Si está divergiendo el algoritmo, hacer clic cualesquiera de botones de paro. | If the algorithm is diverging, click any of Stop buttons. |
Cuando hablamos, estamos divergiendo de un sonido a muchos. | When we are speaking, we are diverging from the one sound to many. |
Si está divergiendo el algoritmo, hacer clic el botón de paro. | If the algorithm is diverging, click Stop button. |
Se espera que estas tendencias sigan divergiendo. | These trends are expected to continue diverging. |
Las prácticas de Gales y de Inglaterra han ido divergiendo cada vez más. | Practices have increasingly diverged between Wales and England. |
El intercambio de impresiones de ayer confirmó que las posiciones siguen divergiendo en este punto. | Yesterday's exchange of views confirmed that positions remain divergent on this point. |
Sus caminos se siguen divergiendo pero su relación ahora era tranquilo y el divorcio, Sereno. | Their paths continue to diverge but their relationship was now subsided and divorce, serene. |
Sé que va a ser especialmente difícil encontrar un consenso, pues las opiniones siguen divergiendo mucho. | I know that it will be particularly difficult to reach a consensus here, because opinions still differ widely. |
Cada nueva situación, cada nuevo problema, encontrará mentes divergiendo y uniéndose en nuevos grupos con nuevos programas. | Every new situation, every new problem will find minds diverging and uniting in new groups with new programs. |
El animal humano tiene la capacidad de modificar sus formas de vida, divergiendo de reglas y hábitos consolidados. | The human animal is capable of changing forms of life and diverting from consolidated habits and rules. |
