Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un solo disparo de escopeta en el rostro.
Single gunshot wound to the face.
Pero el disparo de escopeta abre un boquete en la pared y revela el destino de los secuestrados.
But the shotgun blast knocked loose the wall and revealed the fate of the kidnapped.
Hicimos escuchar el segundo disparo de escopeta en la noche siguiente, y me impresionó mucho te lo aseguro.
We did hear the second shotgun blast on the following night, and I was very impressed I assure you.
El collar recibió un disparo de escopeta en el desierto.
The collar caught a shotgun blast back in the desert.
Griselda fue asesinada de un disparo de escopeta cuando salía de su casa en 2003.
Griselda was assassinated just outside her family home in 2003.
Los fans podrán recordar que un disparo de escopeta cercano en el juego original podía literalmente destruir la mitad de los zombies, y esa sensación visceral y desesperada sigue presente.
Fans might remember that a particularly close-range shotgun blast in the original game could literally blast zombies in half, and that visceral, desperate feeling of combat is still present.
Palabra del día
el maquillaje