disolver
- Diccionario
disolver(
dee
-
sohl
-
behr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (diluir)
a. to dissolve
Si disuelves la medicina en un poco de agua hará más efecto.If you dissolve the medicine in a little water it will act more quickly.
2. (dispersar)
a. to break up (manifestacion, reunión, compañía)
El jefe de policía dio la orden de disolver la manifestación por considerarla ilegal.Having judged it to be illegal, the chief of police gave the order to break up the demonstration.
3. (deshacer)
a. to dissolve (matrimonio, parlamento)
El presidente disolvió la Asamblea Nacional y convocó a elecciones.The president dissolved the National Assembly and called elections.
disolverse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
4. (deshacerse)
a. to break up
Cuando se disolvió la Unión Soviética, Abjasia declaró la independencia.When the Soviet Union broke up, Abkhasia declared independence.
5. (diluirse)
a. to dissolve
El cacao se disuelve más fácilmente en la leche caliente.Cocoa dissolves quicker in hot milk.
a. to break up
La protesta se disolvió sin incidente y no tuvo que intervenir la policía.The protest broke up without incident and the police did not have to intervene.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce disolveré usando traductores automáticos
Conjugaciones
Las formas irregulares están en rojo
yo | |||||
---|---|---|---|---|---|
tú | |||||
él/ella/Ud. | |||||
nosotros | |||||
vosotros | |||||
ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!