Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Debéis ir hacia adelante ahora sin disminuir el ritmo de trabajo. | You must go forward now without slackening the pace of the work. |
Estamos intentando constantemente disminuir el ritmo de trabajo lo más que se pueda. | We're constantly trying to slow down the pace of work as much as possible. |
El alcohol es un depresivo y puede disminuir el ritmo de respiración y provocar deshidratación. | Alcohol is a depressant and can slow down your breathing rate and cause dehydration. |
No hay ningún motivo por el que las Naciones Unidas deban disminuir el ritmo de este proceso. | There is no reason why the United Nations would slow down this process. |
¿Cuáles son los países que han logrado disminuir el ritmo de retracción de sus ventas externas? | Which countries have managed to slow the rate of contraction of their foreign sales? |
Motivo de la venta: Propietarios que buscan salir de la industria y disminuir el ritmo de trabajo. | Reason for sale: Owners looking to exit the industry and cut back on work. |
Además, él posee la propiedad de bajar la presión arterial y disminuir el ritmo de las reducciones cordiales. | Besides, it possesses property to reduce arterial pressure and to slow down a rhythm of warm reductions. |
A veces, es necesario disminuir el ritmo de vida y descansar durante algunos días tras la administración del tratamiento. | Occasionally, it is necessary to reduce their daily routine and rest for a few days after the administration of treatment. |
En la medida en que dicha retirada alienta la fuga de capitales, hará disminuir el ritmo de la actividad económica en 2003; | To the extent that this encourages capital flight, it will reduce the pace of economic activity in 2003. |
Cuando le falta el aliento, ayuda el hecho de disminuir el ritmo de la respiración, y esto puede ayudarlo a sentirse con menos dificultad para respirar. | When you are short of breath, it helps you slow the pace of your breathing and can help you feel less short of breath. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
