Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se discuten temas y agendas vitales en reuniones de negocios. | Vital agendas and topics are discussed in business meetings. |
En primer plano tres personas discuten temas de negocios con computadora de escritorio. | In Foreground Three People Discuss Business Issues Using Desktop Computer. |
La Lista Pública de Políticas es una lista pública de distribución de correos electrónicos en la cual se discuten temas relacionados con las políticas de LACNIC. | The Public Policy Mailing List is a public email distribution list where issues related to LACNIC policies are discussed. |
Contexto: RIMSA es el foro más importante en las Américas donde los sectores de salud y agricultura discuten temas comunes y definen políticas de salud pública veterinaria. | Context: RIMSA is the most important forum in the Americas where the health and agriculture sectors discuss common issues and define veterinary public health policies. |
El noreste Habla es un Congreso que enfrentan los empresarios y profesionales del sector de la radiodifusión, donde se discuten temas que incluyen la comunicación en muchos aspectos. | The Northeast Speaks is a Congress facing entrepreneurs and professionals in the broadcasting sector, where issues are discussed that include communication in many aspects. |
Los invitados se sientan con Sabrina alrededor de la mesa de la cocina de la caravana y discuten temas locales, mientras que amigos y vecinos miran y escuchan. | The guests sit with Sabrina around a kitchen table in the trailer and discuss local issues, while friends and neighbours look on and listen. |
Se refirió a una amplia gama de temas filosóficos como la ética, la metafísica donde se discuten temas tales como la inmortalidad, el hombre, la mente y el realismo. | He discussed a whole range of philosophical topics including ethics, metaphysics where topics such as immortality, man, mind, and Realism are discussed. |
El Web site es actualizado diariamente con las últimas noticias, pero también tiene artículos detallados y revisiones como así también un enorme foro donde se discuten temas realacionados con CD y DVDs. | Website is updated daily with the latest news, but also has background articles and reviews as well as large forum to discuss CD and DVD related issues. |
Este proyecto consiste en una mesa redonda móvil, en la que hay dispuestos uatro micrófonos abiertos con sonido amplificado para recorrer la ciudad de Beirut mientras se discuten temas seleccionados de antemano mediante encuestas con la ciudadanía. | This project consists of a revolving round table, with four live microphones with amplifiers and designed to travel through the city of Beirut while discussing previously selected subjects based on surveys made with the public. |
En ellos están ubicadas las oficinas de los distintos grupos que se ocupan de los experimentos, una biblioteca y varias salas para conferencias que muy a menudo se utilizan como sede de asambleas donde se discuten temas científicos de relevancia internacional. | They contain the offices of the various groups that manage the experiments, a library, and conference rooms often used as a venue for meetings on scientific topics of global significance. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
