Fidel está en control y dirigiendo el proceso de cambio. | Fidel is in control and directing this process of change. |
En algunos lugares, los comités están incluso dirigiendo el tráfico. | In some places the committees are even directing the traffic. |
Quizás me ha estado dirigiendo hacia ti toda mi vida. | Perhaps he's been directing me to you all my life. |
Hemos estado dirigiendo el proceso de reforma en esta Asamblea. | We have been driving the process of reform in this House. |
Fue él quien estaba dirigiendo cada paso de esta confrontación. | It was he who was managing each step of this confrontation. |
Un hombre estaba dirigiendo toda su atención a su juego. | One man was giving all his attention to his game. |
Anjelica Houston está dirigiendo y en la que también actúa. | Anjelica Houston is directing and in which Houston also acts. |
Oye, este es mi primer día dirigiendo este sitio. | Hey, this is my first day running this place. |
Darryl Bolisay, LOSM, dirigiendo los Misterios Dolorosos del Rosario. | Darryl Bolisay, LOSM, leading the Sorrowful Mysteries of the Rosary. |
Podríamos estar dirigiendo el país en un año. | We could be running the country in a year. |
