dio la vuelta
- Diccionario
dio la vuelta
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. he turned around (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
¿A dónde se fue Dan? - Dio la vuelta porque se le olvidó el teléfono en la casa.Where did Dan go? - He turned around because he forgot his phone at home.
b. she turned around (femenino)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
Dio la vuelta tan pronto vio que su ex estaba en la fiesta.She turned around as soon as she saw that her ex was at the party.
c. turned around
Marta dio la vuelta cuando se dio cuenta que estaba oscureciendo.Marta turned around when she realized that it was getting dark.
2. (formal) (fue en la dirección contraria; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. you turned around
Si dio la vuelta cuando vio la calle cortada, hizo bien.If you turned around when you saw the street was cut off, you did the right thing.
a. he went for a walk (masculino) (a pie)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Parece que papá se está sintiendo mejor porque dio la vuelta con el perro más temprano.It looks like Dad is feeling better because he went for a walk with the dog earlier.
b. she went for a walk (femenino) (a pie)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
¿Qué hizo Susana cuando llegó del trabajo? - Dio la vuelta y comió algo por el barrio.What did Susana do when she got in from work? - She went for a walk and ate something in the neighborhood.
c. went for a walk (a pie)
Wanda dio la vuelta y encontró un café cerca donde podemos desayunar mañana.Wanda went for a walk and found a café nearby where we can have breakfast tomorrow.
d. he went for a ride (masculino) (en un vehículo)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Hay que ir a ayudar a Carlos. Dio la vuelta y se le pinchó una llanta.We need to go help Carlos. He went for a ride, and got a flat tire.
e. she went for a ride (femenino) (en un vehículo)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
No vas a creer lo que le pasó a Gloria. Dio la vuelta y encontró un gatito en el medio de la carretera.You're never going to believe what happened to Gloria. She went for a ride, and found a kitten in the middle of the road.
f. went for a ride (en un vehículo)
Tere dio la vuelta en mi auto y aún no ha vuelto.Tere went for a ride in my car and still hasn't come back.
4. (formal) (segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. you went for a walk (a pie)
Cuando dio la vuelta, ¿pasó por la Puerta de Toledo?When you went for a walk, did you go by the Puerta de Toledo?
b. you went for a ride (en un vehículo)
¡No puedo creer que dio la vuelta en el descapotado sin mí!I can't believe you went for a ride in the convertible without me!
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce dio la vuelta usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
