Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo puedes determinar la capacidad de pago de tu empresa? | How can you determine your company's repayment capability? |
En algunos casos, podría incluso determinar la capacidad de una compañía para competir, o sobrevivir. | In some cases, it may even determine a company's ability to compete, or survive. |
¿Cuáles son los dos factores más importantes para determinar la capacidad de crédito de una persona? | Which are the two most important factors when determining someone's creditworthiness? |
Se utiliza para determinar la capacidad de carga y la altura de apilamiento de la caja. | It is used to determine the cargo capacity and stacking height of the carton. |
Esta información es útil para determinar la capacidad de baterías hay que tener para proporcionar energía durante periodos nublados. | This information is useful for sizing battery capacity to provide energy during cloudy periods. |
Estos ensayos se realizan para determinar la capacidad de las bisagras del vehículo para soportar las cargas de ensayo: | These tests are conducted to determine the ability of the vehicle hinge system to withstand test loads: |
En primer lugar, hay que determinar la capacidad de subida de tu conexión haciendo un test online. | First the upload capacity of your internet connection must be determined by taking an online speed test. |
Por lo tanto, la ACI eligió este índice fácilmente disponible y respetado por el Banco Mundial para determinar la capacidad de pago. | Therefore, the ICA chose this readily available and respected index by the World Bank to determine capacity to pay. |
El ensayo deberá proporcionar información suficiente para determinar la capacidad de la sustancia activa para provocar reacciones de sensibilización cutánea. | The test will provide sufficient information to assess the potential of the active substance to provoke skin sensitisation reactions. |
Estos datos son utilizados para determinar la capacidad de conducción nocturna de pacientes que pueden tener quejas pero no están comprometidos funcionalmente. | These data are used to determine the night driving capability of patients who may have complaints but are not functionally compromised. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
