Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A los 16 años, destronó y encarceló a su ambicioso regente. | At age 16, he deposed and imprisoned his power-hungry regent. |
El Rey se destronó e Hierro el Señor tomó el control del reino. | The King was dethroned and Iron Lord took control over the kingdom. |
Primero, la guitarra destronó al piano. | First, the guitar took over the piano. |
En el año 751 Pipino destronó al último rey Merovingio y asumió el título real. | In the year 751 Pipino it overthrew last king Merovingio and assumed the real title. |
En solo 60 minutos se destronó al defensor del título, por 3-0 y deleitaron a 9.000 aficionados en Guadalajara. | In just 60 minutes they dethroned the defending champions 3-0 and delighted 9000 fans in Guadalajara. |
Clash Royale, el juego que destronó Pokémon GO en la clasificación, solo 32 días consecutivos en la primera posición. | Clash Royale, the game that dethroned Pokemon GO in the standings, only 32 consecutive days in the first position. |
Destronó a la burguesía misma de su papel de clase dominante al demoler su instrumento de gobierno, el Estado burgués. | It unseated the bourgeoisie itself from its role as the ruling class by demolishing its instrument of rule, the bourgeois state. |
En el año 420, el líder militar Liu Yu destronó al emperador y fundó la primera entidad política en una serie de Dinastías Meridionales. | In 420, warlord Liu Yu dethroned the emperor and founded the first political entity in a series of Southern Dynasties. |
A diferencia del 2000, cuando Vicente Fox destronó al PRI de su posición como partido único de gobierno, no existe un blanco fácil para el desahogo colectivo. | Unlike 2000 when Vicente Fox dethroned the PRI from its one-party rule, there is no easy target for collective venting. |
Luego de analizar a destacados candidatos, la celebridad que destronó a Kanye West, Lindsay Lohan y los chicos de Jersey Shore, fue el rey del drama: Charlie Sheen. | After analyzing outstanding drama candidates such as Kanye West, Lindsay Lohan and the Jersey Shore crew, the king of drama was: Charlie Sheen. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!