Destinando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Las variedades menos especializadas se iban destinando a la alimentación animal.	Less specialized varieties were being earmarked for animal feed.
Pregúntate a ti mismo: ¿estoy destinando demasiado dinero a estos gastos discrecionales?	Ask yourself: Am I spending too much money on these discretionary expenses?
Los gobiernos locales autónomos siguieron destinando el 3,15% de sus presupuestos para tales fines.	Local self-governments continued earmarking 3.15% of their budgets for that purpose.
En Honduras, los hospitales están destinando más recursos económicos para la mitigación ante desastres.	Hospitals in Honduras are allocating greater financial resources to disaster mitigation.
La humanidad ya ha decidido algunos problemas digestivos, destinando parte de ella a las bacterias.	Humanity has already decided some digestive problems, allocating part of it to the bacteria.
Seguir destinando recursos suficientes al mantenimiento de las infraestructuras y organismos de transportes.	Continue to earmark sufficient resources for the maintenance of transport infrastructures and institutions.
Todos los Estados miembros están destinando enormes recursos a la lucha contra el presente brote.	All Member States are putting huge resources into combating the current outbreak.
Están destinando más tropas y están intensificando sus esfuerzos.	They are committing more troops. They are making a greater effort.
Estamos destinando nuestra asistencia a las zonas con mayor concentración de personas necesitadas.	We are directing our assistance to areas with the largest concentration of people in need.
Las empresas Tigre también participan destinando el 1% del impuesto debido al FIA.	The Tigre companies also participate by allocating 1% of the tax due to the FIA.