despabilar
- Diccionario
despabilar(
dehs
-
pah
-
bee
-
lahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (despertar)
2. (figurado) (avivar)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. to buck up (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Mis amigos me despabilaron y me hicieron comprender que Manuel me estaba estafando.My friends bucked me up and made me understand that Manuel was ripping me off.
b. to wake up (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
No sabía nada sobre marxismo cultural. Este libro me despabiló.I didn't know anything about cultural Marxism. This book woke me up.
a. to snuff
Sin querer apagué la vela cuando la quería despabilar.I accidentally put out the candle when I was trying to snuff it.
b. to snuff out
Despabilé la vela para que brillara más.I snuffed out the candle so it would burn brighter.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. to get a move on (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Si no despabilamos, vamos a llegar tarde.If we don't get a move on, we'll be late.
despabilarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
a. to wake up
Lainey se despabiló y comenzó a preparar el desayuno.Lainey woke up and began making breakfast.
a. to get a move on (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¿Por qué eres tan lento? ¡Despabílate!Why are you so slow? Get a move on!
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce despabilar usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
