Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entrena con pesas pesadas y descansa mucho entre las series (2-3 minutos) así como entre ejercicios (5 minutos).
Train with heavy weights and lots of rest in between sets (2-3 minutes) as well as in between exercises (5 minutes).
La etapa posterior al conflicto descansa mucho más en la acción civil cuando queda solamente una presencia militar residual, en los casos necesarios.
The post-conflict phase relies more heavily on the civilian role when there is only a residual military presence, if required.
Hasta que su hijo no se encuentre mejor, asegúrese de que descansa mucho y evita cualquier actividad que le empeore el dolor.
Until your child feels better, make sure he or she gets plenty of rest and avoids any activities that make the pain worse.
Hasta que su hijo no se encuentre mejor, asegúrese de que descansa mucho y evita aquellas actividades que le empeoran el dolor.
Until your child feels better, make sure he or she gets plenty of rest and avoids any activities that make the pain worse.
Y cuando se espera un bebé, se descansa mucho.
When you're going to have a baby, you see, you've got to have lots of rest.
Hasta que su hijo no se encuentre mejor, asegúrese de que descansa mucho y evita cualquier actividad que le empeore el dolor.
Until feeling better, your child should get plenty of rest and avoid activities that make the pain worse.
Cuando te sientas bajo mucha presión, limpia tu rostro dos veces al día, haz ejercicio, bebe mucha agua y descansa mucho.
When you're feeling under pressure, cleanse your face twice a day, exercise, drink lots of water and get plenty of rest.
Esta es una etapa muy emotiva de cambios, así que sé amable contigo misma, descansa mucho y recuerda que todo esto pasará.
This is a very emotional time of change, so be kind to yourself, get plenty of rest and remember that each swing will pass.
Escucha los mensajes, respuestas y meditaciones, descansa mucho y permití que todo fluya libremente - y toma una decisión cuando justo sea el tiempo.
And download the audio-files, listen to the messages, answers and meditations, rest a lot, let all streams flow free - make a decision when the time is ripe.
Descansa mucho y bebe muchos líquidos.
Get plenty of rest and drink lots of fluids.
Palabra del día
la miel