Desbordaba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La indignación revolucionaria de los obreros y soldados de Petrogrado se desbordaba.	The revolutionary indignation of the Petrograd workers and soldiers boiled over.
Sobre todo la vida que se desbordaba de ti.	The life that came spilling out of you.
El alborozo la desbordaba mientras corría por la calle.	Exhilaration filled her as she raced down the street.
Una alegría de ocho años, que me desbordaba.	A happiness of eight years old, which made me be beside myself.
El capitán Nemo calló súbitamente, en medio del entusiasmo que le desbordaba.	Captain Nemo suddenly fell silent in the midst of this enthusiastic outpouring.
Mi mente se desbordaba de preguntas.	My head was nearly bursting with questions.
El Nilo se desbordaba cada primavera y las crecidas del Nilo eran a menudo muy violentos.	Nile flooded each spring and the Nile floods were often extremely violent.
Mi corazón desbordaba de felicidad.	My heart was filled with happiness.
Allí, la frase desbordaba el contenido; aquí, el contenido desborda la frase.	There the phrase went beyond the content—here the content goes beyond the phrase.
Allí, la frase desbordaba el contenido; aquí, el contenido desborda la frase.	There the phrase went beyond the content–here the content goes beyond the phrase.