Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There are two main candidates in line to become deputy secretary of state under Rice. | Existen dos candidatos principales con posibilidades de hacerse con el puesto de Vicesecretario de Estado a las órdenes de Rice. |
The same day, after little or no consultation, they nominated Robert Zoellick, former US deputy secretary of state and lead trade representative. | El mismo día después de muy poca o ninguna consulta, ellos nombraron a Robert Zoellick, antiguo secretario diputado de estado y representante principal sindical. |
This posture, which was proposed by James Steinberg, deputy secretary of state during Obama's first term, was supposed to lead to stronger ties between Washington and Beijing. | Esta dirección, que fue imprimida por James Steinberg, vicesecretario de Estado en la primera administración de Obama, pretendía ser una manera de reforzar la relación chino-estadounidense. |
Concerned about the political unrest, the White House dispatched U.S. deputy secretary of state John Negroponte to Islamabad November 16 to try to broker a governmental pact between Gen. Pervez Musharraf and opposition leader Benazir Bhutto. | La Casa Blanca, preocupada por los disturbios, envió al vicesecretario de estado norteamericano John Negroponte a Islamabad el 16 de noviembre para tratar de negociar un pacto gubernamental entre el general Pervez Musharraf y la dirigente opositora Benazir Bhutto. |
Advisor to the Deputy Secretary of State for Employment (2004-2005) | Consultor de lo Secretario de Estado Adjunto y del Empleo (2004-2005) |
Deputy Secretary of State John Negroponte is with us. | El subsecretario de Estado John Negroponte nos acompaña. |
In January 2007 John returned to the State Department as Deputy Secretary of State. | En enero de 2007 John regresó al Departamento de Estado como Secretario Adjunto de Estado. |
Mr President, ladies and gentlemen, Mr Deputy Secretary of State, and, of course, Mr Barroso. | Señor Presidente, Señorías, señor Subsecretario de Estado Adjunto y, por supuesto, señor Barroso. |
The Deputy Secretary of State is coming on an MTAC in five minutes and she wants to speak with you. | La Subdirectora de Estado comunicará con MTAC en 5 minutos y quiere hablar con usted. |
Former U.S. negotiator at the WTO for the AGCS, Robert B. Zoellick is Deputy Secretary of State of the United States. | Ex negociador de Estados Unidos en la OMC por la AGCS, Robert B. Zoellick es secretario de Estado adjunto de Estados Unidos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
