Defendiese | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No había ninguna organización que defendiese la perspectiva de la democracia obrera.	There was no organisation with the perspective of workers' democracy.
Por eso querías que te defendiese.	That's why you wanted me to defend you.
Si dijese otra cosa, tú estarías contra mí y no habría quien me defendiese.	If I said otherwise You would stand against me, and there would be no one to defend me.
Sabía que todo lo que surgiría de su victoria sería una oportunidad para que él defendiese su causa.	He knew that all that would come from his victory was an opportunity for him to champion their cause.
Si cada cual defendiese ahora su opinión, pudiera ser que la verdad estuviese en todas.	If each one were to defend his opinion, it might be that Truth would be seen to be in all.
Sería inadmisible que la Unión Europea no mantuviera ni defendiese una política de gestión cuantitativa del mercado europeo.	It will be unacceptable for the European Union not to maintain and defend a policy of quantitative management of the European market.
Sin saber lo que hacer con Tokei, ahora que su espíritu de lucha había desaparecido, Toturi ordenó a su shugenja que defendiese Nanashi.	Uncertain what to do with Tokei now that his fighting spirit had been lost, Toturi ordered the shugenja to defend Nanashi.
Pikolin trabajó de forma activa para la creación de un organismo que defendiese los intereses del sector de la colchonería, somieres y bases.	Pikolin has worked actively to create a body that will defend the interests of the mattress, divan and bed frame and base sector.
Coventry Patmore, quien pidió a Ruskin que defendiese a los jóvenes prerrafaelitas en 1850, estaba estrechamente vinculado a los nuevos revolucionarios del arte.	Coventry Patmore, who asked Ruskin to come to the defense of the young Pre-Raphaelites in 1850, was closely associated with the young art revolutionaries.
Era preciso que el Grupo de Trabajo defendiese la libertad de expresión y denunciase las manifestaciones verbales que atentasen contra el objetivo perseguido.	The working group needed to defend freedom of expression and speak out if lapses in language affected the aim that was being sought.