defender

En la Serie A, la escuadra defenderá su tercera posición.	In Serie A, the squad will defend its third position.
A partir de ahora ella te defenderá en la corte.	From now on she will be defending you in court.
La tesis se defenderá en las instalaciones de UIC Barcelona.	The thesis must be defended within the UIC Barcelona facilities.
Pero mi gente defenderá lo que es justo.	But my people will stand up for what is right.
Estoy seguro de que en lugar de culparme... me defenderá.	I'm sure that instead of blaming me... he'll defend me.
El Estado garantizará, defenderá y preservará ese derecho.	The State will guarantee, defend and preserve this right.
Necesito estar seguro de que lo defenderá en los tribunales.	Need to make sure it'll stand up in court.
Y estoy seguro que el planeta se defenderá solo.	And I'm sure the planet will defend itself.
Esta Legislatura defenderá la Revolución y continuará el perfeccionamiento del socialismo.	This legislature will defend the Revolution and continue to perfect socialism.
Indemnización Usted defenderá, indemnizará y mantendrá a rafacamara.com.	Compensation You will defend, indemnify and hold rafacamara.com.
Se defenderá y no aposté mi dinero en ti.	It's gonna defend itself, and my money ain't on you.
Si díces algo malo de su hijo, lo defenderá.	If you say something bad about her child, she will defend it.
ArcelorMittal ha indicado que defenderá enérgicamente contra estas demandas de indemnización.	ArcelorMittal has indicated that it will vigorously defend against these damages claims.
Bueno, ahora tienes a alguien que te defenderá.	Well, now you have someone that will stand up for you.
En tal caso defenderá usted el honor de la nave.	Then you will play for the honour of your ship.
Si la agarramos, ¿Quién defenderá a la gente aquí?	If we get her, who's defending the people here?
Cuenta con el apoyo del Parlamento, que defenderá activamente este sector.	It has the support of Parliament, which will actively defend the sector.
Si hay algo previs-to para nuestro bien, Él lo defenderá.	If something is meant to be for our good, He will defend it.
La UNRWA defenderá y reforzará sus procedimientos.	UNRWA will uphold and further reinforce its procedures.
Él la defenderá de los ataques en su contra.	He will defend her from all attacks against her.