Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'll sign the deed over to you.
Firmaré las escrituras a tu nombre.
Ever since your boy signed the deed over to me, I do.
Desde que su hijo firmó la escritura hacia mí, lo hago.
I'm supposed to deed over my interest to David Lee.
Se supone que he de escriturarlo a nombre de David Lee.
I'm supposed to deed over my interest to David Lee.
Se supone que he de escriturarlo a nombre de David Lee.
We'll sign the deed over to you right now.
Pondremos la escritura a su nombre ahora mismo.
If I miss, I'll sign the deed over to you.
Si pierdo, te cederé la escritura.
He already signed the deed over to you.
Ya te había entregado el contrato.
You know, regardless of whether or not you sign the deed over to me or not.
Sabes, independientemente de sí o no... me firmas la escritura o no.
But most of this land I shall have to deed over to the railroad, the same as you.
Pero tendré que ceder buena parte al ferrocarril, como vosotros.
We want unity in words and in deed over those issues which never find way into resolutions; a unity in practice which results from the fact that a party belongs to a single tradition of struggle.
Queremos la unidad en las palabras y en hechos sobre aquellos asuntos que nunca encuentran el camino para las resoluciones; una unidad en la práctica que resulta del hecho de que un partido pertenece a una sola tradición de lucha.
Palabra del día
el olor