Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pon tus manos en las mejillas con los dedos gordos detrás de las orejas.
Put your hands on the cheeks with your thumbs behind the ears.
Ella empieza con mis dedos gordos, y yo me siento como un...
She starts on my toes, and I feel like I am gonna...
Junte los dos dedos gordos de los pies, y luego amplíe el espacio entre las rodillas.
Bring the big toes together, and widen the space between the knees.
ellos no se ven asustados para mi! eso es porque te paraste en tus dedos gordos y empezaste a bailar!
That's 'cause you just went up on your toes and started dancing!
En el momento no supe qué pensar pero me recuerdo estar sentado derecho sobre el suelo y mirándome los dedos gordos.
I didn't know what to think at the time but I remember sitting upright while on the ground and looking at my toes.
Tengo dedos gordos, así que no puedo usar un teclado pequeño.
I have chubby fingers, so I can't use a small keyboard.
Ocurre con mayor frecuencia en uno o ambos de los dedos gordos del pie.
It most often occurs in one or both of your big toes.
Cuando un Albano te saluda sientes sus mano fuerte de dedos gordos agarrandote.
When an Albanian greets you feel his strong hand of thick fingers shaking your hand.
Mi espíritu volvió a mi cuerpo a través de mis dedos gordos de los pies.
My spirit re-entered my body through my toes.
Cerrando tus ojos, dirige tu mente primero hacia los dos dedos gordos de los pies.
Closing your eyes, first direct your entire mind upon the two big toes.
Palabra del día
el acertijo