Deadlock | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

But they had the same problem, and got into a deadlock.	Pero tuvieron el mismo problema, y acabaron en un impasse.
I had to use a maximum deadlock on the door.	He tenido que usar un bloqueo máximo en la puerta...
We must find a solution, a way to break the deadlock.	Debemos encontrar una solución, una manera de romper el punto muerto.
In fact, the VSNU speaks of a deadlock.	De hecho, el VSNU habla de un callejón sin salida.
Potential fix for a deadlock that could occur between Zones.	Posible solución para un punto muerto que podría ocurrir entre zonas.
The Conference on Disarmament in Geneva is faced with a serious deadlock.	La Conferencia de Desarme de Ginebra enfrenta un serio estancamiento.
That defeat created a situation of institutional deadlock.	Esa derrota ha creado una situación de bloqueo institucional.
In Côte d'Ivoire the political deadlock seemed insurmountable.	En Côte d'Ivoire, el estancamiento político parecía insuperable.
A working group was now trying to break the deadlock.	Un grupo de trabajo está tratando de resolver el desacuerdo.
I had hoped to end the deadlock between them.	Tenía la esperanza de poner fin al estancamiento entre ellos.