Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La mente está constituida de tal forma que no puede evitar el sentir. | The mind is so constituted that it cannot but feel. |
La ira me arrastraría de tal forma que un buen consejo no podría ayudarme. | I'm so overpowered by anger that good advice won't help. |
El arquitecto se apasionó de tal forma con dicho proyecto que renunció a sus honorarios. | The architect became so impassioned with the project that he wavered his fee. |
Esto sobrescribirá el fichero de tal forma que sea irrecuperable. | This will overwrite the file in such a way that it is unrecoverable. |
Pueden ser eliminadas para siempre, de tal forma que nunca se repitan. | They can be removed forever, so that they never recur. |
Aseguráis vuestra vida de tal forma que os hacéis inmortales. | You insure your lives in such a way that you become immortal. |
Es posible configurar un sistema de tal forma que utilice solamente BOOTP. | It is possible to configure a system to use only BOOTP. |
Dicho sistema se aplicará de tal forma que se garantice: | That system shall be applied in such a way as to ensure: |
Los Estados miembros aplicarán dichas disposiciones de tal forma que: | They shall apply those provisions in such a way as to: |
Organizamos la política de tal forma que esto es posible. | We are framing the policy in such a way that it is feasible. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
