Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los capitalistas de menor cuantía, sobre todo aquellos que marchan a la ruina, invocarán además sus libros de contabilidad. | Smaller, especially ruined capitalists in addition will refer to their account ledgers. |
También se hicieron varias correcciones de menor cuantía en los datos. | In addition, several specific minor corrections were made to data. |
También hubo daños en suelos compactados, pero de menor cuantía. | Damage to pipes in compacted soils was less frequent. |
Cabe esperar que las emisiones de materia orgánica sean relativamente de menor cuantía (Piersol 1989). | Emissions of organics are expected to be relatively minor (Piersol 1989). |
El racismo cotidiano, de menor cuantía, no es mayor problema en nuestra sociedad. | Small-time racism is hardly a problem in our society. |
Las demandas de menor cuantía se manejan de manera menos formal que otros casos. | Small claims are handled less formally than other cases. |
En la mayoría de los casos, las víctimas son meros sospechosos de delitos de menor cuantía. | In most cases, the victims are merely suspects in petty crime. |
En 2008 se aprobaron otros subsidios de menor cuantía que beneficiarán directamente a pueblos indígenas. | Other small grants were approved in 2008 which will directly benefit indigenous peoples. |
Puede hacer valer su disputa, si califica, ante un tribunal de demandas de menor cuantía. | You may assert your dispute, if it qualifies, in small claims court. |
Los premios de menor cuantía se puede retirar cómodamente en las famosas convenience store. | For small prizes you can conveniently redeem them in the famous convenience stores. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
