Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Seriously, lady, you got to cut me down.
En serio, señorita, tiene que liberarme.
I didn't say cut me down.
Yo no dije que la cortaras.
Cut me down like that in front of people.
Cortarme así delante de la gente.
As soon as you fled, he cut me down and revived me.
Tan pronto como huiste, cortó la cuerda y me reanimó.
Seven years ago... they had to cut me down the next morning.
Hace siete años... tuvieron que cortarlo para bajarme a la mañana siguiente.
If you want to cut me down, then do it with this cane.
Si quieres rajarme, hazlo con esto.
Tell him to cut me down, Jewels.
Diles que me bajen de aquí, Joyas.
I just need you to cut me down when I pass out.
Solo necesito que la cortes cuando me desmaye.
Don't ever cut me down in front of a nurse again, okay?
No me vuelvas a interrumpir de nuevo frente a una enfermera ¿de acuerdo?
Please don't cut me down.
Por favor no me mates.
Palabra del día
el olor