Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Identifiqué el cuerpo de la policía. | I identified the body for the police. |
En el mismo lugar, unas horas antes, el cuerpo de la policía Paulo Sergio Portillo, 34. | At the same place, few hours before, the body of the policeman Paulo Sergio Portillo, 34. |
En la segunda intervención, además de poner orden, redujeron la mortalidad infantil, crearon infraestructuras de comunicaciones, crearon entre otros los sistemas de sanidad pública y organizaron el cuerpo de la policía. | In the second operation, in addition to establishing order, they reduced child mortality, created communications infrastructure and, among other things, public health systems, and organized the police force. |
Bueno, mire... con un policía como Huang el no puede hacer el papel de ídolo pop, el no sabe actuar, él habla demasiado, y él es problemático. ¿Cómo ha podido sobrevivir en el cuerpo de la policía? | Look, with a cop like Huang, he can't make it as a pop idol, he can't act, he talks too much, and he's trouble. |
En todo caso, desde el punto de vista de la respuesta desproporcionada, es normal que el cuerpo de la policía recurra a todo aquello que se ha puesto a su disposición y aprovecharán para ello cualquier oportunidad que se les presente. | However, from the perspective of disproportionate response, it is normal for police officers to use whatever is put in their hands and they will take every opportunity they are afforded. |
Los tenía en el Segundo Cuerpo de la Policía Nacional. | They were in the custody of the Second Corps of National Police. |
Cuerpo de la Policía Nacional. | National Police Force. |
Hay que señalar que el cuerpo de la Policía Local de Benidorm cuenta ya en la actualidad con 30 oficiales. | It should be noted that the body of the Local Police in Benidorm and at present has 30 officers. |
Posteriormente, los Policías llevaron a los cuatro jóvenes al Primer Cuerpo de la Policía Nacional, donde los habrían golpeado. | The police officers then took the four young men to the First National Police Corps where they were allegedly beaten. |
El Cuerpo de la Policía Local está compuesto por 150 agentes, 16 oficiales, 5 inspectores y 1 intendente. | The body of the local police is comprised of 150 police officers on duty, 16 officials, 5 inspectors and a quartermaster-general. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
