Nunca puedo confiar en mis instintos cuando se trata de ti. | I can never trust my gut when it comes to you. |
En Verdad, no hay nada trivial cuando se trata de ti. | In Truth, there is no ordinary when it comes to you. |
Has sido inmisericorde cuando se trata de ti. | You have been merciless when it comes to you. |
Será mucho peor cuando se trata de ti. | It'll be much worse when it comes to you. |
Ahora cuando se trata de ti y Lorraine. | Now when it comes to you and Lorraine... |
Siempre estoy tan perdido por las palabras cuando se trata de ti. | I'm always so lost for words when it comes to you. |
¡No hay ningún límite cuando se trata de ti! | There is no line when it comes to you! |
Puedes ser un luchador por la injusticia cuando se trata de ti mismo. | You may be a fighter for injustice when it comes to yourself. |
Pero cuando se trata de ti y de tus pequeñas cosas, no siempre. | But when it comes to you and your little things, not always. |
Solo cuando se trata de ti, John. | Only when it comes to you, John. |
