Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Y cuándo se marchan? | And when are you leaving? |
Chicos, oí que se van con su familia a Italia. ¿Cuándo se marchan? - Volamos a Roma el sábado. | I hear you guys are off with your family to Italy. When do you leave? - We are flying to Rome next Saturday. |
Nos traen alegría cuando llegan y paz cuando se marchan. | They bring happiness when they arrive and peace when they leave. |
¿Dónde van los hombres cuando se marchan? | Where do men go when they leave? |
Lo son cuando se marchan de aquí. | They are when they leave here. |
Cuando se marchan los invitados, es esencial despedirles mostrando pesar por su partida. | When the guests leave, it is essential to show regret for his departure. |
Almaviva paga a los músicos cuando se marchan, quedando él entristecido y solo. | Almaviva pays off the musicians who then depart, leaving him to brood alone. |
Porque vi lo que le pasa a la gente que se han llevado cuando se marchan. | Because I saw what happens to the people they've taken when they leave. |
¿Piensan ustedes que YO me gozo castigándolos cuando se marchan al sendero del pecado? | Do you think I enjoy chastising you when you go off on a path of sin? |
Cuando se marchan por cualquier motivo, por la cantidad de tiempo que sea, bien, esto pasa. | When they go away for whatever reason, for whatever length of time–well, it happens. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
