Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
They have been used throughout the world to sire crossbred females.
Se han utilizado en todo el mundo para engendrar hembras mestizas.
We propose that each Costa Rican family (not crossbred) should have two dogs.
Proponemos que cada familia costarricense (no Cruzada) tenga dos perros.
It was was developed as a sire of high quality crossbred ewes.
Se ha desarrollado como un toro de ovejas mestizas de calidad altos.
Amsterdam Genetics crossbred two fabulous strains to make their refreshing Lemon Ice.
Amsterdam Genetics ha cruzado dos variedades extraordinarias para crear su refrescante Lemon Ice.
Palabras clave: Adriana Paredes Pinda; borderland subject; identity; difference; crossbred consciousness; mapuche.
Palabras clave: Adriana Paredes Pinda; sujeto fronterizo; identidad; diferencia; conciencia mestiza; mapuche.
Quite a 'crossbred' model, open to cross-fertilization from very different knowledge domains.
Un modelo bastante 'mestizo', abierto al intercambio de ideas desde muy diferentes ámbitos de conocimiento.
Politics of shame and exclusion: the crossbred subject in Adriana Pinda's Parias zugun.
Políticas de la vergüenza y la exclusión: el sujeto mestizo en Parias zugun de Adriana Pinda.
The breed crosses well with Hill and Long wool breeds to make crossbred ewes.
La raza se cruza bien con Hill y razas largas de lana para hacer las ovejas mestizas.
They grow crossbred wool with a tight and firm staple that protects them in a wet climate.
Crecen lana cruzado con una grapa apretado y firme que los proteja en un clima húmedo.
They produce a good crossbred lamb, but their wool is considered to be of low quality and low value.
Producen un cordero mestizo bueno, pero su lana se considera que es de baja calidad y valor bajo.
Palabra del día
la huella