Oye, ¿puedes ayudarme con algunas cosas de chicas? | Hey, can you help me with some girl stuff? |
Voy a hacerle una visita, para hacer cosas de chicas. | I'll pay her a visit, do a little girl bonding. |
¿No puedes ir a hablar de cosas de chicas con ella? | Can you just go talk girl stuff to her? |
Uh, cosas de chicas aquí—sentimientos, lo que sea. | Uh, chick stuff here— feelings, whatever. |
Bueno, para que lo sepas, Soy bastante bueno con cosas de chicas también. | Well, just so you know, I'm pretty good with girl stuff too. |
Te lo dije, no hago cosas de chicas. | I told you, I don't do girl things. |
Dean, por favor, son cosas de chicas. | Dean, please. This is a girl thing. |
En parte eso son cosas de chicas, cariño. | Part of that's a girl thing, honey. |
Simplemente quisiera tener una con la que poder hacer cosas de chicas. | I would like just one I could do girl things with. |
Bueno, ya sabes, cosas de chicas. | Well, you know, just girl stuff. |
