copiar

copiar(
koh
-
pyahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (reproducir)
a. to copy
Hay que copiar los documentos que vamos a distribuir en la junta.We need to copy the documents we're going to hand out at the meeting.
2. (imitar)
a. to imitate
Hugo intentó copiar el estilo de Rodrigo, pero solo logró verse raro.Hugo tried to imitate Rodrigo's style, but he just ended up looking weird.
b. to copy
Ale acusa a Daniela de haber copiado su nuevo diseño de vestido.Ale is accusing Daniela of having copied her new dress design.
3. (escribir)
a. to take down
Estefanía copió con cuidado el discurso de su jefe.Estefania carefully took down her boss's speech.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
4. (educación)
a. to cheat
La maestra sorprendió a Carlos copiando en el examen.The teacher caught Carlos cheating on the test.
b. to copy
¡No me puedes copiar! No es problema mío que se te olvidó estudiar.You can't copy me! It's not my problem you forgot to study.
copiarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
5. (educación)
Regionalismo que se usa en Argentina
(Argentina)
a. to cheat
Todos saben que Rubén solo consiguió esa nota en el examen porque se copió.Everyone knows Ruben only got that grade on the test because he cheated.
Copyright © Curiosity Media Inc.
copiar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. ((gen) &)
a. to copy (informática)
copió lo que yo iba diciendohe took down what I was saying
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
2. (en examen)
a. to cheat, to copy
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
copiar
verbo transitivo
1 (reproducir) to copy;de from; [+estilo] to imitate
2 [+dictado] to take down
copiar al pie de la letra to copy word for word; copiar por las dos caras (Técnica) to make a double-sided copy
verbo intransitivo
(en un examen) to cheat
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce copiar usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com