Por ahora es lo mejor que conseguiremos en nuestra labor. | For now is the best we get in our profession. |
Están en muy malas condiciones, pero conseguiremos una descripción. | They're in pretty bad shape, but we'll get a description. |
No te preocupes, conseguiremos nuestro lugar en el sol. | Don't worry, we'll get our place in the sun. |
No, conseguiremos el dinero de Clayton en otro momento. | No, we'll get the money from Clayton some other time. |
Juntos, tú y yo... conseguiremos un poco de justicia. | Together, you and me... we'll get a little justice. |
Tío, no conseguiremos nada de atención con ese nombre. | Dude, we're not gonna get any attention with that name. |
Bien, nuevo plan... no conseguiremos nada con los libros. | Okay, new plan... we're not getting anywhere with the books. |
Chico, no conseguiremos nada de atención con ese nombre. | Dude, we're not gonna get any attention with that name. |
Pero si es necesario, conseguiremos una orden federal. | But if it's necessary, we'll get a federal warrant. |
Tío, no conseguiremos nada de atención con ese nombre. | Dude, we're not gonna get any attention with that name. |
