Bratislava se vistió de hábito patinando con mucha gracia en una pista de hielo pública. | Bratislava dressed in their full habits skating gracefully at a public rink. |
Las actividades folklóricas incluyen bailes nacionales a cargo de agrupaciones locales, que realizan danzas nacionales con mucha gracia. | Activities include national folk dances performed by local groups that perform national dances gracefully. |
Con gran elegancia levantó sus pantalones y con mucha gracia me levantó por el cuello y procedió a masacrarme – con mucha elegancia. | With great elegance he donned his pants, gracefully picked me up by the scruff of my neck, and then proceeded to give me a thrashing–gracefully. |
Días más tarde, después de dormir, y de mucha deliberación conmigo misma, mi asistente y los padres, llegamos a la conclusión de que la mamá trabajó con mucha gracia y con poca resistencia para dar a luz a su bebé. | Days later after sleep and much deliberation with my assistant and the parents, I came to the conclusion that the mom had worked gracefully, with little resistance, to deliver her baby. |
Días más tarde, después de dormir, y de mucha deliberación conmigo misma, mi asistente y los padres, llegamos a la conclusión de que la mamá trabajó con mucha gracia y con poca resistencia para dar a luz a su bebé. | Days later after sleep and much deliberation with myself, my assistant and the parents, I came to the conclusion that the mom had worked gracefully, with little resistance, to deliver her baby. |
Creo que está manejando el cambio con mucha gracia. | I think she's handling the change with grace. |
Ellos encontraron ser muy amables y la llevaban con mucha gracia. | They were found to be very friendly and carried much Grace. |
Cuando tú lo haces se ve fácil y con mucha gracia. | It looks so easy and graceful when you do it. |
Una divertida historia explicada con mucha gracia y mucho estilo. | A quite amusing story explained with a lot of wit and style. |
Lo estás manejando con mucha gracia. | You're handling it with a lot of grace. |
