Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los derechos del menor deben protegerse incluso en el caso de delitos castigados con la pena capital. | The right of a juvenile must be protected even if the offence is a capital offence. |
En consecuencia, quisiera proponer que sustituyamos la última frase del apartado 4 por la frase "la extradición no puede tener lugar cuando el encausado pueda ser castigado con la pena capital". | Therefore, I would like to propose that we replace the last phrase of paragraph 4 with the phrase 'extradition cannot take place where the defendant could be sentenced to capital punishment'. |
Perdiendo toda la esperanza, se quedó agobiado con la pena. | Losing all the hope, he was overwhelmed with grief. |
He terminado con la pena y me siento mucho mejor. | I'm done with grief counseling, and I feel much better. |
¿Qué pasa con la pena capital para los terroristas? | What about capital punishment for terrorists? |
El hombre está abrumado con la pena. | The man is overcome with grief. |
Yo estoy de acuerdo con la pena de muerte. | I agree with the capital punishment. |
Este precepto es especialmente importante en los casos vinculados con la pena capital. | This precept is particularly important in capital cases. |
Estos actos se castigan con la pena de prisión de tres a ocho años. | These acts are punishable by imprisonment for a period of three to eight years. |
Estos actos se castigan con la pena de prisión de dos a siete años. | These acts are punishable by imprisonment for a period of two to seven years. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
