cometer una infracción
- Diccionario
cometer una infracción
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (jurídico)
a. to commit an offense (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
La conductora cometió una infracción, y el guardia de tráfico la vio y la multó.The driver committed an offense, and the traffic policeman saw her and fined her.
b. to commit an offence (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Cada vez que cometes una infracción de tráfico, te quitan un punto del carnet de conducir.Every time you commit a traffic offence, a point is removed from your driving licence.
c. to commit a violation
Un trabajador puede ser despedido si comete una infracción contra las normas que ponga en peligro la vida de alguno de sus compañeros.A worker may be dismissed if he commits a violation of the rules that endangers the life of any of his coworkers.
d. to commit an infraction (formal)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
El juez consideró que la empresa petroquímica había cometido una infracción grave al verter sustancias tóxicas en el río.The judge found that the petrochemical company had committed a serious infraction by dumping toxic substances into the river.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce cometer una infracción usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
