colonia

colonia(
koh
-
loh
-
nyah
)
Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1. (territorio)
a. colony
Nueva Zelandia tiene una colonia situada en el Océano Pacífico.New Zealand has a colony located in the Pacific Ocean.
2. (grupo de personas)
a. colony (de colonos)
Una colonia proveniente del norte se estableció en este lugar.A colony coming from the north settled in this place.
b. community (de emigrados)
John Dos Passos fue una figura importante de la colonia americana en España.John Dos Passos was a prominent figure of the American community in Spain.
3. (biología)
a. colony
Una colonia de abejas tiene una reina.A colony of bees has a queen bee.
4. (perfume)
a. cologne
Me encanta el olor de esta colonia.I love the smell of this cologne.
5. (viviendas)
a. residential development
Se están construyendo colonias para los empleados de la compañía.Residential developments are being built for the company employees.
6. (barrio)
Regionalismo que se usa en Honduras
(Honduras)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. suburb
Me interesa comprar una casa en una colonia tranquila.I'm interested in buying a house in a calm suburb.
7. (residencia veraniega)
a. camp
Mis hijos pasaron el verano en una colonia.My sons spent the summer at camp.
8. (cinta)
a. silk ribbon
El vestido tenía detalles hechos con colonia.The dress had details made of silk ribbon.
9. (botánica)
Regionalismo que se usa en Cuba
(Cuba)
a. Cuban ornamental plant
Estas colonias huelen muy bien.These Cuban ornamental plants smell really nice.
Colonia
Un nombre propio es un sustantivo que se refiere al nombre de una persona, un lugar o una cosa.
nombre propio
10. (ciudad alemana)
a. Cologne
Cuando estuvimos en Colonia, visitamos su magnífica catedral gótica.When we visited Cologne, we visited its magnificent Gothic cathedral.
11. (ciudad uruguaya)
a. Colonia
Si vas a Colonia, no dejes de visitar el barrio histórico.If you go to Colonia, don't miss the old town.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
colonia
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (estado dependiente)
a. colony
2. (de niños)
a.
colonia (de verano)(summer) camp
ir de coloniasto go on a summer camp
3. (perfume)
a. eau de cologne
me gusta la colonia que usa tu novioI like your boyfriend's aftershave
4. (barrio)
a. district
colonia proletariashanty town, slum area
colonia
1 (territorio) colony
las antiguas colonias españolas the former Spanish colonies
2 (comunidad) [de personas] community; [de animales, células] colony
la colonia norteamericana en Madrid the American community in Madrid
una colonia de corales
colonia bacteriana bacterial colony
3 (grupo de edificios)
colonia obrera working-class housing scheme
colonia penal penal colony
4 (campamento) summer camp
irse de colonias to go (off) to summer camp
colonia de vacaciones holiday camp
colonia de verano summer camp
5 (México) residential suburb; residential area
Colonia Quintanilla del D.F. the Quintanilla area of the capital
the residential area o suburb of the city called `colonia Quintanilla'
colonia proletaria shanty town
6 (cinta) silk ribbon
colonia
(also agua de colonia) cologne; eau de Cologne
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce colonia: usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com