Colisionado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Si hubiera durado demasiado tiempo pudieron haber colisionado con la Luna.	If it had lasted too long, they could have struck the Moon.
Algunos satélites han explotado o colisionado.	Some satellites have exploded or collided.
Mi hija menor había colisionado con un estudiante de la escuela superior y sufrió una conmoción cerebral.	My youngest daughter had collided with some high school student and suffered concussion.
Estas aguas habrían colisionado contra aguas provenientes desde el Pacífico, y rebotado en dirección al norte.	This would clash with water pouring in from the Pacific, and rebound northward.
Hoy he colisionado con un objeto que no he podido ver pero sí oír.	Today I collided with an object that I haven't been able to see but I could definitely hear it.
Quiero a un tipo tan colisionado que me lleve todo el día arreglarlo.	I want a guy so badly smashed up, it takes all day to fix him. I want to rock a surgery.
No hubiera colisionado con la Tierra, y hasta dónde sabemos, los dinosaurios seguirían aquí pero nosotros no estaríamos.	It would have missed the Earth entirely, and for all we know, the dinosaurs might still be here but we wouldn't.
He cometido varios errores en el enduro test donde en uno de ellos he colisionado con un árbol provocándome una caída.	I made several mistakes in the enduro test where one of them was a collision with a tree that caused me to fall.
En Enero de 1897, mientras se encontraba al ancla en Dungeness Road, Canal de la Mancha, fue colisionado por el crucero H.M.S. BLENHEIM.	On January 27, 1897, while riding at anchor in Dungeness Roads, she was hit by the cruiser HMS BLENHEIM.
Ése de la ITF, que pero un propósito se ha colisionado con la carencia de informaciones detalladas sobre la envergadura de las ayudas.	An attempt, that of the ITF, than but has met with the lack of information detailed on the capacity of the aids.