Inglés a español

clown

clown(
klaun
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (artista cómico)
a. el payaso
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
, la payasa
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Is there anything more terrifying than an evil clown?¿Hay alguna cosa más espeluznante que un payaso malvado?
The clown at the party was very funny.El payaso en la fiesta fue muy cómico.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(chistoso)
a. el payaso
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
, la payasa
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
The new guy's a clown. He's always joking around.El tipo nuevo es un payaso; siempre anda bromeando.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
3. (hacer el payaso; usado con "around")
a. bromear
I do not tolerate clowning around in my class.No soporto que bromeen en mi clase.
b. payasear
I'm not clowning around. Eat your dinner or you don't get dessert!No estoy payaseando. ¡Cómete la cena o no tienes postre!
c. hacer el payaso
Regionalismo que se usa en España
(España)
I can't take you seriously when you clown around.No te puedo tomar en serio cuando haces el payaso.
Copyright © Curiosity Media Inc.
clown
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (in circus)
a. el payaso
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
to act the clownhacer el payaso
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
2. (en general)
a.
to clown about or aroundhacer el payaso
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
clown [klaʊn]
sustantivo
1 (in circus) payasoapayasa (m) (f);a payasa clown (m)
to make a clown of o.s. hacer el ridículo
2 patán (m); zoquete (m)
verbo intransitivo
(also clown about or around) hacer el payaso
stop clowning! ¡déjate de tonterías!
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce clown usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com