Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They have been close allies of the U.S.A. for a very long time, and at the moment they are calling the shots in Arabia. | Ellos han sido aliados de los EE.UU durante mucho tiempo y, en este momento, ellos llevan la voz cantante en Arabia. |
Although the administration seems to recognise the urgent need for reforms, it also has to cope with the vested interest of close allies and supporters. | Aunque la administración parece reconocer la urgente necesidad de reformas, también debe hacer frente a los intereses creados de sus aliados y colaboradores más cercanos. |
So these two founders who had been such close friends and such close allies and such partners, And they did it in the good, old-fashioned way. | Así que estos dos fundadores que fueron amigos íntimos y aliados tan cercanos y grandes socios, empezaron a enemistarse. Y lo hicieron a la viaja usanza. |
Given the fact that until now only close allies and collaborators of President Alvaro Uribe have been involved in this scandal. Can this scandal affect the support that your government is giving to the government of Colombia? | Dado que hasta ahora solo aliados y colaboradores cercanos del Presidente Álvaro Uribe han estado involucrados en este escándalo, ¿este escándalo puede afectar el apoyo que su gobierno le está brindando al gobierno de Colombia? |
Today, the Castros are close allies of Syria and Iran. | Hoy los Castro son aliados importantes de Siria e Irán. |
Remember: your close allies are useful proteins–antibodies. | Recuerda que tus aliados cercanos son unas proteínas útiles: los anticuerpos. |
But then those states, such as Saudi Arabia, are close allies of the West. | Pero esos Estados, como Arabia Saudí, son cercanos aliados de Occidente. |
It is led by the Saudis and their close allies, including Qatar. | La dirigen los saudíes y sus aliados más próximos, incluido Katar. |
Its close allies—especially Saudi Arabia and Turkey—are supplying weapons to these forces. | Sus firmes aliados, en especial Arabia Saudita y Turquía, suministran armas para esas fuerzas. |
I don't feel like I have any real close allies, except for jason. | No tengo un verdadero aliado cerca, excepto Jason. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
