Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Office has since audited claim processing and awards.
Desde entonces la Oficina ha realizado auditorías de la tramitación de las reclamaciones y la concesión de pagos.
Following natural disasters, quick insurance claim processing is paramount to recovery; policy holders are dependent on those claims to begin rebuilding their lives following the wreckage.
Después de desastres naturales, el proceso de reclamo de seguro es primordial para la recuperación; los titulares de pólizas dependen de esos reclamos para comenzar a reconstruir sus vidas después de los restos.
Other Facts and contentions The Claimant seeks the total amount of LKR 517,762 as compensation for the costs of claim processing services that were provided between 1992 and 1994 to Sri Lankan nationals who sought to file individual claims for compensation with the Commission.
El reclamante pide una indemnización total de 517.762 rupias por el costo de los servicios de tramitación de reclamaciones prestados entre 1992 y 1994 a los nacionales de Sri Lanka que querían presentar reclamaciones individuales ante la Comisión.
Specialty codes are used for programmatic and claim processing purposes.
Los códigos de especialidad son utilizados para propósitos programáticos y de procesamiento de reclamaciones.
It generally takes 4-6 workdays (claim processing and bank transfer time)4.
Generalmente tarda entre 4 y 6 días laborables (tiempo de procesamiento y transferencia)4.
Requires that insurers' claim processing systems use generally accepted coding guidelines.
Requiere que los sistemas de procesamiento de reclamos de aseguradoras usen normas de códigos generalmente aceptadas.
Are there any recent or upcoming improvements in hospice billing and claim processing and what are they?
¿Existen mejoras recientes y próximas en la facturación y el procesamiento de las reclamaciones de hospicio y cuáles son ellas? (en inglés)
That mechanism would have to be furnished with its own secretariat with the appropriate expertise in fund management and claim processing.
Habría que dotarlo de su propia secretaría y de los expertos adecuados en administración de fondos y tramitación de reclamaciones.
The primary insurer's claim processing details on their explanation of benefits (EOB) is needed to determine the secondary payment amount.
Los detalles de procesamiento de la reclamación del seguro primario que están en su explicación de beneficios (EOB) es necesaria para determinar la cantidad de pago secundaria.
This incomplete claim information causes claim processing delays as First Coast must send additional documentation requests to verify appropriate payment of the service.
Esta información incompleta de la reclamación causa demoras en el procesamiento de la reclamación, ya que First Coast debe enviar solicitudes de documentación adicional para verificar el pago apropiado del servicio.
Palabra del día
el olor