call-out
- Diccionario
USO
Esta palabra también se puede escribir "callout" en los contextos mostrados en 1) y 2).
call-out(
kal
-
aut
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la llamada (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The call-out for artists to participate in the festival received many responses.La llamada a artistas para participar en el festival recibió muchas respuestas.
b. el llamado (M) (Latinoamérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
There was a call-out for actors for the play's casting.Había un llamado a actores para el casting de la obra.
c. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
The local government issued a call-out for volunteers after the hurricane.El gobierno local convocó a voluntarios después del huracán.
The president announced a call-out for troops to help with the crisis.El presidente hizo intervenir a las tropas para que ayudaran con la crisis.
a. la crítica (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Despite the call-outs on social media, the actor did not apologize for his controversial remarks.A pesar de las críticas en las redes sociales, el actor no pidió perdón por sus comentarios controvertidos.
a. la visita a domicilio (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The electrician doesn't do call-outs on Sundays.El electricista no hace visitas a domicilio los domingos.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. por desplazamiento
The plumber's call-out fee is $100.El precio por desplazamiento del plomero es de $100.
b. a domicilio
I don't want to pay the call-out fee. Maybe I can fix the toilet.No quiero pagar la tarifa a domicilio. Tal vez puedo arreglar el inodoro yo.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce call-out usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
