Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Servir inmediatamente después, acompañado por totopos de tortilla (tiritas de tortilla fritas), para ser agregados por cada comensal. | Serve immediately, accompanied by fried tortilla strips, to be added by each diner. Serves 6. |
Así cada comensal podrá añadirle sal al gusto. | So each diner can add salt to taste. |
El propósito es que cada comensal continúe preparando el pozole a su gusto. | The purpose is that each diner keeps on preparing the pozole to their taste. |
A modo orientativo, se pone una pieza de cada tipo de pescado, para cada comensal. | As a guide, you put a piece of each type of fish for each diner. |
Brindamos un servicio cálido y cordial logrando una experiencia única e inolvidable para cada comensal. | We bring forth a warm and welcoming service, providing a unique and unforgettable experience to each customer. |
En Finlandia es normal que en los restaurantes cada comensal se pague su propia comida. | In Finland, it is customary for everyone to pay for their own meal at a restaurant. |
A cada comensal se le entregan dos o tres tortas de pan resobado y veinte o treinta tortillas envueltas en blancas servilletas. | Each diner is given two or three pieces of bread and twenty or thirty tortillas wrapped in white napkins. |
La dedicación ilimitada, la amistad y la pasión son ingredientes esenciales para ofrecer a cada comensal una experiencia única e inolvidable. | Unlimited dedication, friendship and passion are essential ingredients for offering each and every diner a unique and unforgettable experience. |
Asegúrese de que, junto a las verduras, cada comensal tiene trozos de carne de todos los tipos. | Each guest should be served the vegetables together with a portion of each variety of meat. |
El local está gestionado por su hijo, un joven muy organizado con una atención muy amable y personalizada a cada comensal. | The restaurant is managed by his son, a young boy very organized with a very friendly and personalized attention to each guest. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
