bushes
bushes
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
1. (en general)
a. el matorral (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The dog whined went the ball went in the bushes.El perrito gañó cuando la pelota cayó en el matorral.
bush
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
2. (matojo)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I hid behind a bush.Me escondí detrás de un arbusto.
b. la mata (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The hawthorn bushes were covered in red berries.Las matas de espino se habían llenado de bayas rojas.
c. el matorral (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Dried bushes were blowing across the road in the wind storm.Durante el huracán, había matorrales secos rodando por la carretera.
a. la maleza (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The hut is surrounded by a bush of thorns and brambles.La cabaña está rodeada por una maleza de espinos y zarzas.
b. el matorral (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The vegetation in the valley is predominantly bush.La vegetación del valle es sobre todo matorral.
a. el monte (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
They left early this morning to go hunting for deer in the bush.Salieron temprano esta mañana para ir a cazar ciervos en el monte.
a. el cojinete (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
It seems the noise the car was making was caused by some faulty bush in the suspension.Al parecer el ruido que hacía el auto se debía a un cojinete de suspensión defectuoso.
6. (jerga) (vulgar) (vello púbico de la mujer)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
a. el arbusto (M) (coloquial)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
I don't care if a girl shaves her bush or not.Me da igual si una chica se depila el arbusto o no.
b. los pendejos (M) (vulgar) (Cuba) (Suramérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en Cuba
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
You can see that lady's bush.Se le ven los pendejos a esa mujer.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. crecer con exuberancia
The tree we had planted as children had bushed out.El árbol que habíamos plantado siendo niños había crecido con exuberancia.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. cubrir con arbustos
I could hardly recognize the garden. The new gardener had bushed the areas under the windows.Apenas reconocía el jardín. El nuevo jardinero había cubierto con arbustos los espacios bajo las ventanas.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce bushes usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
