boy

boy(
boy
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (crío)
a. el niño
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Are they going to have a boy or a girl?¿Van a tener un niño o una niña?
b. el chico
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The boy next door helped me carry the bags.El chico de al lado me ayudó a llevar las bolsas.
c. el pibe
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Regionalismo que se usa en Argentina
(Argentina)
The neighborhood boys play soccer in the street after school.Los pibes del vecindario juegan al fútbol en la calle después de la escuela.
2. (joven)
a. el chico
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
My daughter is too young to date boys!¡Mi hija es muy joven para salir con chicos!
b. el muchacho
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
We spent the night out with the boys.Pasamos la noche fuera con los muchachos.
3. (descendiente)
a. el hijo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Today is my little boy's birthday.Hoy es el cumpleaños de mi hijo pequeño.
b. el chico
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
My boy is already four years old.Mi chico ya tiene cuatro años.
4. (sirviente)
a. el criado
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The boy will take your suitcases up to your room, sir.El criado llevará las maletas a su habitación, señor.
Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p.ej.¡Órale!).
interjección
5. (sorpresa)
a. vaya
Boy is it a nice day!¡Vaya! ¡Qué día más bonito!
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
boy
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (en general)
a. el chico
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
2. (baby)
a. el niño
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
one of the boysuno del grupo, un amigo
3. (coloquial)
a.
oh boy!¡vaya!
4. (coloquial)
a.
boys will be boysson como niños
Boy Scoutboy scout m, escultista m
boy bandgrupo de música formado por chicos jóvenes
boy [bɔɪ]
sustantivo
1 (small) niño (m); (young man) muchacho (m); chico (m); joven (m); (LAm) (son) hijo (m)
oh boy! ¡vaya!; I have known him from a boy lo conozco desde chico
to send a boy to do a man's job mandar a un muchacho a hacer un trabajo de hombre
boys will be boys ¡los hombres, ya se sabe, son como niños!
2 (fellow) chico (m); hijo (m)
that's the boy! that's my boy! ¡bravo!
but my dear boy! ¡pero hijo!; ¡pero hombre!; García and his boys in the national team García y sus muchachos del equipo nacional; he's out with the boys ha salido con los amigos; he's one of the boys now ahora es un personaje; the boys in blue (Britain) la policía
3 (servant) criado (m)
modificador
boy band (n) (Britain) (Mús) grupo de música pop masculino
boy racer (n) (Britain) loco (m) del volante
Bad driving is not just the preserve of boy racers Car manufacturers must stop pandering to the boy racers' fantasies about power and speed
boy scout (n) (muchacho (m) or niño (m)) explorador (m)
boy wonder (n) niño (m) prodigio; joven promesa (m)
...the new boy wonder of British athletics
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce boy usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com