crío
- Diccionario
el crío, la cría(
kree
-
oh
)Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (niño)
a. kid (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Los críos se sentaban sobre el regazo de Papá Noel y le pedían un regalo de Navidad.The kids sat on Santa's lap and told him what they wanted for Christmas.
b. child
No tuve la oportunidad de aprender a andar en bicicleta cuando era un crío.I didn't have the opportunity to learn how to ride a bike when I was a child.
d. boy (masculino)
Los tres críos de los Aranda son buenos jugadores de fútbol.The three Aranda boys are great soccer players.
e. girl (femenino)
Jorgelina les enseñó a las crías a trenzarse el cabello.Jorgelina taught the girls how to braid their hair.
2. (coloquial) (peyorativo) (persona inmadura)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
a. baby (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¡Eres un crío! ¿Cuándo vas a aprender a hacer las cosas por tu cuenta?You are such a baby! When are you going to learn to do things for yourself?
b. child (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
No seas crío, abuelo. Por favor, toma tu medicina ahora.Stop being a child, Grandpa. Please, take your medication now.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce crío usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!