bloke
- Diccionario
bloke(
blok
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (coloquial) (en general) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
a. el tipo (M) (coloquial)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
What's the name of the bloke who won the race?¿Cómo se llama el tipo que ganó la carrera?
b. el amigo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Your bloke's at the door dearie.Tu amigo está en la puerta, cariño.
c. el tío (M) (coloquial) (España)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
I met a bloke from Aberdeen in the pub last night.Anoche conocí a un tío de Aberdeen en el pub.
d. el cuate (M) (coloquial) (México)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
Some bloke outside the grocers was raving about his religion.Un cuate fuera de la tienda de abarrotes estaba desvariando sobre su religión.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce bloke usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
