blank

blank(
bleyngk
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (vacío)
a. en blanco (página, hoja, espacio)
I get a blank screen when I switch my computer on.Al prender mi computadora, la pantalla aparece en blanco.
b. liso (pared)
This blank wall needs some pictures to liven it up.A esta pared lisa le hacen falta unos cuadros para darle más vida.
2. (sin grabar)
a. en blanco
Do you have a blank CD? This one's already been recorded on.¿Tienes un CD en blanco? Este ya está grabado.
b. virgen
I put a blank tape in the VCR and started recording.Puse una cinta virgen en la videograbadora y empecé a grabar.
3. (impasible)
a. inexpresivo (cara o mirada)
The poker player's blank face gave nothing away.La cara inexpresiva del jugador de póquer no reveló nada.
b. vacío (expresión o mirada)
He had a blank look in his eyes, as if he had been drugged.La mirada vacía de sus ojos era como si se estuviera drogado.
4. (sin comprender)
a. perplejo
After my lecture on quantum physics, the students stared at me with blank faces.Tras mi presentación sobre la mecánica cuántica, los alumnos me miraron con caras perplejas.
5. (completo)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
His request for funds had met with a blank refusal.Habían rechazado de plano su solicitud de fondos.
The two acrobats stared at each other in blank astonishment after their act.Los dos acróbatas se miraron atónitos después de su acto.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
6. (espacio vacío)
a. el espacio en blanco
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Fill in the blanks with your name, address, and social security number.Rellene los espacios en blanco con su nombre, dirección y número de seguro social.
7. (militar)
a. el cartucho de fogueo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
They weren't firing live ammunition. They were blanks.No usaron munición real. Eran cartuchos de fogueo.
8. (objeto sin marca o diseño)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Archaeologists found many gold coins and several blanks on the burial site.Los arqueólogos encontraron muchas monedas de oro y varias monedas sin acuñar en el sitio funerario.
He has a stock of blanks to make copies of existing keys.Tiene una reserva de llaves ciegas para hacer copias de llaves existentes.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
9. (no hacer caso) (Reino Unido)
a. ignorar
She greeted Dan warmly but totally blanked me.Recibió a Dan calurosamente, pero a mí me ignoró totalmente.
10.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(deporte)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
a. dar una buena paliza a
The Atlanta Falcons blanked the Titans 21-0.Los Atlanta Falcons le dieron una buena paliza a los Titans por 21-0.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
11. (olvidarse)
a. quedarse en blanco
I knew the answer to the question but I just blanked under pressure.Sabía la respuesta a la pregunta pero me quedé en blanco bajo presión.
Copyright © Curiosity Media Inc.
blank
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (space)
a. el espacio en blanco
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
my mind is a blankno recuerdo absolutamente nada
2. (fig)
a.
to draw a blankno sacar nada en claro or en limpio
3. (rifle cartridge)
a. el cartucho de fogueo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
to fire blanksdisparar tiros de fogueo
4. (coloquial)
a.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
5. (paper, screen)
a. en blanco
6. (face, look)
a. vacío(a), inexpresivo(a)
he looked blank when I mentioned your nameno dio muestras de reconocer tu nombre cuando lo mencioné
my mind went blankse me quedó la mente en blanco
blank cassettecinta virgen
blank checkcheque en blanco
7. (fig)
a.
to give somebody a blank check to do somethingdar carta blanca a alguien para hacer algo
blank verseverso m blanco, verso m suelto
blank [blæŋk]
adjetivo
1 [+paper, space etc] en blanco; [+tape] virgen; sin grabar; [+wall] liso; sin adorno
the screen went blank se fue la imagen de la pantalla
Suddenly there was a power failure and the screen went blank
2 [+expression etc] vacío; vago
a blank look una mirada vacía or vaga; a look of blank amazement una mirada de profundo asombro; when I asked him he looked blank cuando se lo pregunté se quedó mirando con una expresión vaga; my mind went blank se me quedó la mente en blanco
3 (unrelieved)
in a state of blank despair en un estado de desesperación total
sustantivo
1 (void) vacío (m); (in form) espacio (m) en blanco
my mind was a complete blank no pude recordar nada
to draw a blank no llegar a ninguna parte
2 (Mil) cartucho (m) de fogueo
to fire blanks usar municiones de fogueo
verbo transitivo
(Britain) (snub) dar de lado a
The receptionist blanked me. I guess I wasn't dressed for the occasion He remembers at one dinner party being systematically blanked by her the entire evening and still thinking she was the sexiest woman he had ever met
modificador
blank cartridge (n) cartucho (m) de fogueo
blank cheque blank check (US) (n) cheque (m) en blanco
to give sb a blank cheque dar a algn un cheque en blanco; dar carta blanca a algn;to para;
blank verse (n) verso (m) blanco or suelto
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce blank usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com