Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It ages in big oak barrels over at least three months: afterwards it ages three months more in bottle.
Envejece en grandes barriles de roble durante un mínimo de seis meses y durante tres meses más en botella.
The fermentation takes place in big oak vats, and once fermented, the wine is left to stand in oak barrels, where the ageing will be conducted.
La fermentación se produce en grandes tinas de roble, y una vez fermentado, el vino se deja reposar en barricas de roble donde tendrá lugar la crianza.
Her stool was still under the big oak tree.
Su taburete fue todavía bajo el roble grande.
Miss Sturdee came to the big oak door shortly after that.
Poco después, la señorita Sturdee llegó a la gran puerta de roble.
We spend a lot near a big oak tree, that we on the right.
Pasamos muy cerca de una encina grande, que dejamos a mano derecha.
Others opt for a big oak roll-top monster desk with all the bells and whistles.
Otros optan por un rollo de gran roble-desk top monstruo con todas las campanas y silbatos.
Maybe she is dreaming about some tough climbing on a big oak tree!
Tal vez ella está soñando con algo de escalada dura en un gran roble!
Since the aforementioned amphorae to big oak vats that normally come from the Croatian region of Eslavonia.
Desde las citadas ánforas hasta grandes tinos de madera de roble que normalmente provienen de la región croata de Eslavonia.
A gazebo furnished with table and chairs stands under a big oak tree near the swimming pool.
Un gazebo amoblado con mesa y silloncitos se encuentra a la sombra de un gran roble, cerca de la piscina.
In the big oak forests of the Romania plains, great conditions have been created for fallow deer's.
En los bosques de robles, en los campos rumanos, hay condiciones ideales para las numerosas poblaciones de gamos.
Palabra del día
el olor