Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Asegúrate de que esté bien engrasado.
Make sure it's well-greased.
Habrá avances en el mercado interior bien engrasado, en el impulso de un sector muy activo de energías renovables, en eficiencia energética y en solidaridad e interconexión.
A well-functioning internal market, a vibrant, renewable sector, energy efficiency and solidarity and interconnection will all be taken forward.
El resultado: un paquete bien engrasado y poderoso que está preparado para el desafío de enfrentarse a las amenazas más recientes y más persistentes de Internet sin molestarte cuando usas el equipo.
The result: a well-oiled and powerful package which is up to the challenge of facing the newest and most stubborn internet threats without bothering you with it.
Colocar en un molde refractario (preferentemente), bien engrasado y enharinado.
Place in a baking dish (preferably) or greased and floured.
El no-dachi en sus manos parecía bien engrasado y afilado.
The no-dachi in his hands looked to be well oiled and sharpened.
Vierta la mezcla en un molde de bizcocho bien engrasado y enharinado.
Pour batter into a well greased and floured bundt pan.
Es un monstruo global muy bien engrasado y está establecido para manteneros en servidumbre.
It is a well-oiled global juggernaut and is set up to maintain you in servitude.
Su parte inferior debe estar bien engrasado con margarina o había un papel de hornear engrasada.
Her bottom should be well greased with margarine or lay a greased baking paper.
Colocar la masa en un recipiente que se pueda tapar (tupperware) bien engrasado.
Place dough in a well greased container or bowl with a lid.
Formar una bola con la masa y colocarla en un recipiente bien engrasado.
Remove the dough and shape it into a disk with your hands.
Palabra del día
la chimenea