At scenic locations for bicycle trips offer, because on a houseboat is enough space, take to wheels. | En lugares pintorescos ofrecen tours en bicicleta, Porque no hay suficiente espacio en una casa flotante, tomar las ruedas. |
Sailing, bowling, billiard, tennis courses, fitness room, beach volleyball, organised bicycle trips make you enjoy an active way of regeneration. | Vela, bowling, billar, pistas de tenis, gimnasio, voley playa, excursiones organizadas en bicicleta que usted disfrute de una forma activa de la regeneración. |
This includes special services for bikers, bike maintenance facilities, a bicycle storage, drying facilities for bike clothes and information about bicycle trips in the region. | Incluye servicios especiales para ciclistas, instalaciones para el mantenimiento de bicicletas, almacenamiento para bicicletas, instalaciones de secado para la ropa de ciclismo e información sobre recorridos en bicicleta por la región. |
The resort also organises walks and bicycle trips. | El complejo también organiza paseos y excursiones en bicicleta. |
There are attractive recreational areas which are ideal for foot and bicycle trips. | No son atractivas áreas de esparcimiento que son ideales para pie y excursiones en bicicleta. |
S'Ena Arrubia Camping is a great choice for those who love bicycle trips. | El Camping S'Ena Arrubia también es una excelente opción para los amantes de la bicicleta. |
Alternatively, enjoy relaxing hikes and bicycle trips in the beautiful Rhine river valley. | Si lo prefiere, podrá disfrutar de relajantes paseos y de recorridos en bicicleta por el hermoso valle del río Rin. |
Yoga and meditation,village walks,hill trekking, nature walks and bicycle trips are added attractions. | El yoga y la meditación, caminatas pueblo, montaña trekking, paseos por la naturaleza y los viajes en bicicleta se añaden atracciones. |
The Hotel Rheingauer Tor is an ideal base for bicycle trips to the Regionalpark Rhein-Main nature park. | El Hotel Rheingauer Tor es un punto de partida perfecto para realizar excursiones en bicicleta por el parque natural regional del Rin-Meno. |
On land attract wide sandy beaches as on Terschelling, small bicycle trips and sometimes an inline Tour. | En tierra se atraen amplias playas de arena como en Terschelling, excursiones en bicicleta para grupos pequeños y en ocasiones un tour en línea. |
