bicycle trips

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

At scenic locations for bicycle trips offer, because on a houseboat is enough space, take to wheels.	En lugares pintorescos ofrecen tours en bicicleta, Porque no hay suficiente espacio en una casa flotante, tomar las ruedas.
Sailing, bowling, billiard, tennis courses, fitness room, beach volleyball, organised bicycle trips make you enjoy an active way of regeneration.	Vela, bowling, billar, pistas de tenis, gimnasio, voley playa, excursiones organizadas en bicicleta que usted disfrute de una forma activa de la regeneración.
This includes special services for bikers, bike maintenance facilities, a bicycle storage, drying facilities for bike clothes and information about bicycle trips in the region.	Incluye servicios especiales para ciclistas, instalaciones para el mantenimiento de bicicletas, almacenamiento para bicicletas, instalaciones de secado para la ropa de ciclismo e información sobre recorridos en bicicleta por la región.
The resort also organises walks and bicycle trips.	El complejo también organiza paseos y excursiones en bicicleta.
There are attractive recreational areas which are ideal for foot and bicycle trips.	No son atractivas áreas de esparcimiento que son ideales para pie y excursiones en bicicleta.
S'Ena Arrubia Camping is a great choice for those who love bicycle trips.	El Camping S'Ena Arrubia también es una excelente opción para los amantes de la bicicleta.
Alternatively, enjoy relaxing hikes and bicycle trips in the beautiful Rhine river valley.	Si lo prefiere, podrá disfrutar de relajantes paseos y de recorridos en bicicleta por el hermoso valle del río Rin.
Yoga and meditation,village walks,hill trekking, nature walks and bicycle trips are added attractions.	El yoga y la meditación, caminatas pueblo, montaña trekking, paseos por la naturaleza y los viajes en bicicleta se añaden atracciones.
The Hotel Rheingauer Tor is an ideal base for bicycle trips to the Regionalpark Rhein-Main nature park.	El Hotel Rheingauer Tor es un punto de partida perfecto para realizar excursiones en bicicleta por el parque natural regional del Rin-Meno.
On land attract wide sandy beaches as on Terschelling, small bicycle trips and sometimes an inline Tour.	En tierra se atraen amplias playas de arena como en Terschelling, excursiones en bicicleta para grupos pequeños y en ocasiones un tour en línea.
Go on long hikes and bicycle trips in the scenic woodlands, or explore the attractions of nearby Freiburg and Villingen.	Podrá pasear por los pintorescos bosques a pie o en bicicleta y descubrir las cercanas Friburgo y Villingen, que albergan muchos lugares de interés.
Although surfing is the main activity, others such as kayaking, snorkelling and bicycle trips through the jungle are options available to visitors.	Y aunque el surf es el protagonista, otras actividades como el kayak, snorkel o excursiones en bicicleta por la jungla son posibilidades al alcance de los visitantes.
But, physical activity does not necessarily mean sports—family activities and active play (family walks and hikes, bicycle trips, outdoor games and activities) all count!	Pero, actividad física no necesariamente quiere decir practicar deportes — ¡las actividades en familia y el juego activo (caminatas, viajes en bicicleta, juegos al aire libre y otras actividades) cuentan también!
If all public bicycle trips were made by previous car users, 73 deaths and 226 million euros would be saved every year.	En el caso que todos los viajes hechos en los sistemas de bicicletas públicas fueran de exconductores de coche, se evitarían 73 muertes al año y se ahorrarían 226 millones de euros.
Festival participants are also treated to a variety of artistic attractions such as art and photography exhibitions as well as hikes, guided tours and bicycle trips throughout the Galilee.	Los participantes del festival disfrutan también de una variedad de atracciones artísticas como ser exhibiciones de arte y fotografía además de caminatas, visitas guiadas y paseos en bicicleta por toda la Galilea.
It will be a great choice.In addition we can book bus, train, and flight tickets to your next destination.We can also help you organize local trips around Yangshuo, including: Countryside bicycle trips.	Será una gran opción.Además podemos reservar boletos de autobús, tren, y el vuelo a su próximo destino.También puede ayudarle a organizar excursiones locales en torno a Yangshuo, incluyendo: Campo viajes en bicicleta.
Description: if you're looking for a bit more of an active tour, this route includes bicycle trips, hiking, and kayaking, and will let you experience Thailand from north to south in a different way.	Descripción: Si buscas un tour un poco más activo esta ruta que incluye rutas en bicicleta, senderismo y kayak te permitirá conocer Tailandia de norte a sur de una forma diferente.
When training for lengthy bicycle trips, set realistic goals for mileage, and gradually increase the distance; for instance, one week, aim to ride 10 miles, and the next, strive for 12.	Cuando se entrenen para realizar largos viajes en bicicleta, establezcan metas de millaje realistas, e incremente gradualmente la distancia; por ejemplo, la primera semana comience pedaleando diez millas, y la siguiente, doce.
Recreational routes for bicycle trips in the city (This is a new type of travel we are testing in the latest version of the map and surely requires improvement, Help us try and improve!)	Recorridos recreativos para pasear en bici por la ciudad (este es una nuevo tipo de recorrido que estamos probando en la versión más reciente del mapa y seguramente requiere mejoras, ayudanos a probarlo y mejorarlo!)
We hope that this cyclo map will provide you with all the necessary practical information and assist you in arranging of your bicycle trips and cycle tours around our capital city and the surrounding area.	Esperamos que este mapa ciclo le proporcionará toda la información práctica necesaria y le ayudará en la organización de sus viajes en bicicleta y excursiones en bici por nuestra ciudad capital y sus alrededores.