batter [ˈbætəʳ]
batter
batter(
bah
-
duhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (deportes)
a. el bateador (M), la bateadora (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
The batter is standing waiting to hit the ball.El bateador está parado esperando a batear la pelota.
2. (culinario)
b. la mezcla para rebozar (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
Tempura batter has to be very light in order for it to turn out right.La mezcla para rebozar tempura debe ser muy ligera para que quede bien.
c. el rebozado (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
Place the fish in the batter. Let it drain for a few seconds, then place it in hot oil.Coloca el pescado en el rebozado. Déjalo escurrir por unos segundos y luego ponlo en el aceite caliente.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
3. (golpear)
a. apalear
He battered his victim until she was unrecognizable.Apaleó a la víctima hasta dejarla irreconocible.
c. maltratar
She was arrested for battering her baby while drunk.Fue detenida por maltratar a su bebé mientras se encontraba ebria.
d. aporrear
The police battered the door until they knocked it down.La policía aporreó la puerta hasta tumbarla.
e. azotar
The storm battered the ship until it broke loose from its mooring.La tormenta azotó el barco hasta que se soltó de sus amarras.
4. (culinario)
batterverbo transitivo
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (beat; door)
a. aporrear
2. (person)
a. pegar, maltratar
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce batter usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticasConjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
Traductor
El diccionario de inglés más grande del mundo
Verbos
Conjugaciones para cada verbo en inglés
Vocabulario
Aprende vocabulario fácilmente
Gramática
Aprende todas las reglas de gramática
Pronunciación
Escucha miles de pronunciaciones
Palabra del día
fan
el ventilador
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
