Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La mejor solución para vaporizar, atomizar, dispensar vuestro perfume o producto cosmético.
The best solution to vaporize, atomize, dispense your perfume or cosmetic product.
El gas comprimido se utiliza para atomizar y propulsar el material al sustrato.
Compressed gas is used to atomize and propel the material to the substrate.
¿Cómo se puede atomizar la pedagogía?
How can we atomise pedagogy?
Tenga cuidado de no atomizar el medicamento ni en sus ojos ni en su cara.
Be careful not to spray the medication into your eyes or face.
¿Cómo? ¿Cómo se puede atomizar la pedagogía?
How can we atomise pedagogy?
Las direcciones burocráticas trataron de atomizar la oleada de huelgas que se extendió enormemente a fines de 1976.
The bureaucratic leaderships tried to atomise the wave of strikes that spread by late 1976.
La familia sirve para atomizar a la clase obrera y propagar el individualismo burgués como barrera a la solidaridad de clase.
The family serves to atomize the working class, propagating bourgeois individualism as a barrier to class solidarity.
Para atomizar la cultura musical y que TODOS los géneros, pasados, presentes y futuros puedan estudiarse y sintetizarse, en vivo.
To atomize music culture so that ALL past, present and future genres can be studied and abstracted, live.
Su inconveniente es una tendencia inherente a atomizar a las sociedades en individuos y a privilegiar el consumo con relación a otros valores sociales.
Its downside is an inherent tendency to atomise societies into individuals, and cultivate consumption over other social values.
El material superficial usado en la vibración de la materia plástica de la placa del sol, lluvia más ruido; La superficie más fácil de atomizar.
Surface material used in the sun plate plastic material vibration, rain more noise; the surface easier to atomize.
Palabra del día
el abeto